English version:

Participatory Video produced in the Village of Nyagen, North Bank, highlighting the debate over the role of middle-persons in marketing agricultural products. The community discusses whether it is advisable or appropriate for farmers to use their intervention.

Version française:

Vidéo participative produite dans le village de Nyagen, North Bank, sur le débat à propos du rôle des intermédiaires dans la commercialisation des produits agricoles. La communauté discute s'il est recommandé et approprié pour les producteurs d'employer leurs services.