«La voilà journaliste»

Advancing participatory communication

Enabling community dialogue

Promoting gender equality

Raising farmer’s voice

Cette production de Radio Regueb Révolution (Radio 3R) fait le portrait de la place qu’occupent les femmes dans le paysage médiatique régional en Tunisie. Au gouvernorat de Sidi Bouzid, 38 journalistes et présentatrices dans deux radios associatives et trois centres médiatiques de citoyenneté ont aboli toutes les contraintes et ont prouvés que la femme dans cette région est capable de créer et de servir ses capacités à travers le micro et le stylo pour vaincre les inégalités de genre grâce aux chiffres, à l’effort, à la présence et à la persévérance.

La production audio est en arabe. Pour lire le script, veuillez visiter le site de l’AMARC.

Vers Beijing+20: Une série radiophonique produite par l'AMARC, en collaboration avec ONU Femmes.

---

This segment produced by Radio Regueb Révolution (Radio 3R) explains the role of women in the regional media landscape in Tunisia. At the governorate of Sidi Bouzid, 38 journalists and presenters in two community radio stations and three media centers citizenship have overcome all constraints and proven that women in this region are able to create and serve their capabilities through radio broadcast and journalism to abolish gender inequalities through numbers, effort, presence and persistence.

This segment is in Arabic. To read the script, please visit AMARC’s website.

On the road to Beijing+20: An audio series produced by AMARC, in collaboration with UN Women.

Arabic